如何编别墅房号？
我们这里一般把别墅的编号作为“路\街”号来使用，比如“春晓路888弄17号”（或者“春晓路888弄16幢17号”）就表示这个别墅位于春晓路的尽头，共包含17栋建筑。
当然，春晓路888弄17号楼下也可以有一个门牌号，但这个门牌号只会出现在快递单上等等比较不正式的场景中——因为如果正式一点的话应该用春晓路888弄17号的全拼C-H-U-N-X-I-A-O-R-D-E-N-G . 如果还要更具体就可以继续细化，比如“春晓路888号108室”，或者“春晓路888弄23号502室”（或“春晓路888弄24幢502室”），甚至可以做得很详细很具体——“春晓路888弄23幢502室东单元1101/102室”。
这样做的好处是清晰而且容易检索（特别是对于电脑操作不熟练的人群来说）；而且不会出现同一个大门牌号码同时标识两栋建筑的尴尬情况。
另外看到有人提到直接用英文大写的地址来解决译名问题……其实这也是可以的，不过一般用在只有本地人才会接触到的小范围场景中，比如邻居之间互相邮寄信件、快递之类的。